用户中心
考博英语写作详解：浅谈英文摘要写作
考博英语写作在考博英语初试中占有一席之地，通常都有分值高，复习效果强的物点。只要有一些英语基础，都可以轻松在写作环节拿到分数。但如何才能脱颖而出，在考博英语写作当中拿到高分，将前面的环节丢掉的分数补回来呢？下面华慧考博老师就来浅谈一下考博英语摘要写作的注意事项。一、英文摘要概念：
英文摘要指的是全文的高度概括与浓缩，使全文的内容一目了然。英文摘要和中文摘要一样，包括目的、方法、结果和结论四部分。但是英文有其主要的特点，与中译英使得篇幅变长不同的是，英文摘要更简洁明了，摘要通常写成一段，也可写为二至三段。首句通常是主题句，开门见山点出文章的主题。
二、英文摘要写作的主要形式：
1.陈述性摘要：只要陈述出文章的主题，不用介绍具体内容。
2.资料性摘要：除了介绍主题外，还应介绍文章的要点和各要点的内容。
三、英文摘要写作的原则：
1. 原文内容的概括性：对原文加以概括和总结，避免罗列过多细节，不要摘抄原文，而是要对原文加以概括和总结。
2. 逻辑关系的一致性：遵循原文的逻辑顺序，不必重新组织观点和事实。
3. 注意句子的完整性，时态、语态运用恰当，使用客观的第三人称。
四、解题步骤：
1．原文理解: 5分钟快速扫读文章，然后进行分段摘要。
2．内容概括：分段理解，进行段落摘要。
3．组织摘要：考虑逻辑关系，进行遣词造句
4．复核检查：完成之后核对检查。
五、摘要写作注意事项：
1、用词力求简单。
在表达同样意思时，尽量用短词代替长词，以常用词代替生僻词。但是当描述方法、步骤时，应该用狭义词代替广义词。例如，英文中有不少动词，例如do,run,get,take等，虽简单常用，用这类词来描述研究过程，读者难免产生误解，甚至会不知所云，这就要求根据具体情况，选择意义相对明确的词，诸如perform, achieve等，以便于读者理解。
2、句式结构参考：
1）熟悉英文摘要的常用句型：尽管英文的句型种类繁多，丰富多彩，但摘要的常用句型却很有限，而且形成了一定的规律，大体可归纳为：
表示研究目的，常用在摘要之首In order to……This paper describes..., Besides……The purpose of this study is……
表示研究的对象与方法：The [curative effect/sensitivity/function] of certain [drug/kit/organ….] was [observed/detected/studied…]
表示研究的结果：[The result showed/It proved/The authors found] that……
表示结论、观点或建议：The authors [suggest/conclude/consider] that…
2）尽量采用-ing分词和-ed分词作定语，少用关系代词 which , who 等引导的定语从句。
由于摘要的时态多采用一般过去时，使用关系代词引导的定语从句不但会使句式变的复杂，而且容易造成时态混乱（因为定语和它所修饰的主语、宾语之间有时存在一定的“时间差”，而过去完成时、过去将来时等往往难以准确判定）。采用-ing 分词和-ed 分词作定语，在简化语句的同时，还可以减少时态判定的失误。
更多考博经验以及考博真题请大家关注华慧考博：www.hhkaobo.com 全国专业考博英语辅导机构。及时为大家更新全国各大院校博士招生简章，收集完善各院校考博英语真题、考博专业课真题等重要考博讯息。专业考博英语辅导团队精心为您打造考博英语复习计划，助力广大考生顺利登岸！
强力推荐:
gt;2021年华慧考博英语冲刺点睛辅导班-3次点睛辅导+真题课程 1980元
